Die "Kühlerfigur" ist auch gleichzeitig die Temperaturanzeige des Kühlers. Der Fahrer hatte eine kleine Säule im Blick, die ihm die Temperatur anzeigte - deshalb der Begriff Fernthermometer